O Centro Conjunto de Operações de Paz do Brasil prosseguiu, no dia 30 de abril com o exercício simulado na cidade de Natal/RN. O 20º Contingente da Companhia de Engenharia de Força de Paz – Haiti foi acionado pela Direção do Exercício (DIREx) para realizar dentre outras atividades, o transporte de urna e desobstrução de vias públicas.
Como parte das atividades previstas no Exercício Avançado, a Cia Eng F Paz realizou na noite do dia 29 de abril um exercício simulado buscando o adestramento da tropa para atuar em situações de calamidades e desastres naturais.
A Cia Eng F Paz executou os procedimentos de emergência necessários para o atendimento médico, transporte de feridos e resgate da população em área isolada.
MARABÁ,PA - En continuant l'EAOP, les militaires du BRABAT-20 ont participé de différentes simulations d'incidents que la troupe pourrait faire face dans sa mission en Haïti.
Le Centre Interarmées d'opérations de paixduBrésil (CCOPAB) a commencé, le 28 avril, l'exerciceavncé avant ledéploiementdanslamission de la MINUSTAH (EAOP, l'acronymeenportugais)avecle 20ème Contingente de lacompagnie de génie de Force de Paix(BRAENGCOY, l'acronymeenanglais)– Haïti, à Natal.
MARABÁ,PA - il a commencé ce lundi (28) léxercice avancé avant le déploiement dans la mission de la MINUSTAH (EAOP, lacronyme en portugais), à MARABÁ,PA, la siège de 23ème Brigade d'infanterie de la jungle. Cette activité est coordonnée par le Centro Interearmées d'opérations de paix du Brésil (CCOPAB) et marque la fin de la période de préparation du 20ème Bataillon dínfanterie de force de paix (BRABAT-20). La troupe ira intégrer la Mission des Nations Unies pour la Stabilisation en Haïti (MINUSTAH).