Le CCOPAB a reçu le certificat de l'ONU

ccopab-certificado-2016-001Le 18 Mars, Le CCOPAB a reçu le certificat du Département d'Opérations de Paix des Nations Unies, concernat à la préparation de la Policie des Nations Unies, insérée dans le Stage de Préparation pour les Missions de Paix. Le certificat, le quatrième reçu par le CCOPAB, a été livré dans le Ministère de la Défense, par le Chef de l'État-Major des Forces Armées Almiral d'Escadre Ademir Sobrinho au Commandant du CCOPAB, Colonel Carlos Augusto Ramires Teixeira.

Représentant du CCOPAB a participé de la révision du CPTM en Alemagne

Revisão CPTM 4La révision s'est passé en Alemagne, dans la ville de Bruehl, de 14 à 19 Mars, le cours pilote de révision du United Nations Core Pre-Deployment Training Materials (CPTM – abréviation en Anglais). L'objectif de ce cours a été de familiariser les instructeurs de l'Opération de Paix des États Membres avec le matériel révisé, tester et valider le contenu. On a participé de ce cours le Chef de Division de l'Éducation et Formation du CCOPAB, Major de Cavalerie Danilo Villela Derré Torres.

Le CCOPAB a fini le Stage de Coordenation Civil-Militaire

cimicIMG 3739Rio de Janeiro (RJ) - La Cérimonie de remise des certificats a été réalisée le vendredi 18 Mars, elle a representé la fermeture du premier Stage de Coordenation Civil-Militaire (CIMIC – abréviation en Portugais) de 2016, avec l'objectif de préparer pour le vingt-quatrième Contingent Brésilien de la Mission des Nations Unies pour le Stabilisation du Haiti.

La réunion de Coordenation avec les Instituitions Partenaires du CCOPAB

Reu parcerias 001Le 09 Mars, on a réalisé la Première Réunion de Coordenation avec les Instituitions Partenaires du CCOPAB. L'objectif principal a été de rétablir un Plan de Travail Anuel dirigé aux activités communs et associées aux Opérations de Paix. Comme conclusion principal a surgi l'idée de créer un groupe de rechercheurs composé par les membres des Instituitions suivantes: CCOPAB, USP, Institut Igarapé, UFF, PUC, UFRJ et Université Estácio de Sá.

Discours dans l'École Supérieur de Guerre

Palestra-ESG-001Le Lieutenant-Colonel R1 Carlos Alberto de Moraes Cavalcanti, Conseiller de Doctrine du Centre Interarmées d'Opération de Paix du Brésil (CCOPAB) a realisé le 10 Mars 2016 le discours "L'importance de la participation bresiliènne dans les Opérations de Paix" pour le Cours Supérieur de Défense de l'École Supérieur de Guerre (ESG – abréviation en Portugais).

Le CCOPAB recevoit La visite Du Chef du Département d’Ingénierie et Construction

Le 08 Mars 2016 l'entourage présidée par le Chef du Département d'Ingénierie et Construction, Général de l'Armée de Terre Brésilienne Oswaldo de Jesus Ferreira, a visité le CCOPAB. L'objectif de la visite a été connaître l'infrastructure de l'Organisation, en visant, surtout, l'amélioration des conditions d'enseignement et des conditions de travail de leur personnel.

 

FaLang translation system by Faboba