CCOPAB effectue le Cours sur la Protection des Civils

Rio de Janeiro (RJ) - Du 16 au 20 novembre, le Centre Interarmées des Opérations de Paix du Brésil - Centre Sergio Vieira de Mello - a mené le Cours sur la Protection des Civils (Comprehensive Protection of Civilians), d'une manière sans précédent et expérimentale, dans le but de préparer les militaires et les policiers militaires à exercer des fonctions liées à la protection systématique des civils dans le cadre des opérations de maintien de la paix des Nations Unies (ONU).

Le Général Vergara, le directeur de l'enseignement technique militaire visite le CCOPAB

Rio de Janeiro, (RJ). Le 17 novembre, le Centre Interarmées des Opérations de Paix du Brésil (CCOPAB), Centre Sergio Vieira de Mello, a accueilli le Général de Brigade Rodrigo Pereira VERGARA, le Directeur de l'enseignement technique militaire (DETMil, acronyme en portugais). L'objectif de cette activité était la deuxième visite de supervision scolaire (VSE, acronyme en portugais) en 2020.

CCOPAB organise le "Ier Séminaire sur l'Action Antimines”

Rio de Janeiro, RJ. Le 19 octobre, Le Centre Interarmées des Opérations de Paix du Brésil - Centre Sergio Vieira de Mello - a organisé, pour la première fois, le Ier Séminaire National sur l'Action Antimines, dans le but de présenter et de discuter des principales activités menées et en cours par les Agences et Programmes des Nations Unies et par les Organisations Internationales en matière d'Action Antimines et d'assistance aux victimes; et les expériences brésiliennes en matière de préparation et d'emploi de personnel militaire dans les activités de déminage humanitaire qui ont eu lieu sur le continent sud-américain depuis les années 1990.

CCOPAB réalise le classement des connaissances pour les instructeurs et les moniteurs

Rio de Janeiro - RJ. Du 5 au 9 octobre, le Centre Interarmées des Opérations de Paix du Brésil - Centre Sergio Vieira de Mello - a réalisé le nivellement des connaissances, dans la modalité "Formation des formateurs /TOT (acronyme en anglais)", portant sur l'exercice de base des opérations de paix (EBOP) et l'exercice avancé des opérations de paix (EAOP), afin de maintenir ses intructeurs dotés des compétences nécessaires à ce type de préparation.

CCOPAB réalise le Cours de Coordination Civil-Militaire 2020/3

Rio de Janeiro (RJ) - Du 14 au 25 septembre, le Centre Interarmées des Opérations de Paix du Brésil - Centre Sergio Vieira de Mello - a effectué le Cours de Coordination civil-militaire (CIMIC, acronyme en anglais) dans le but de préparer le personnel militaire et civil à remplir des fonctions liées au système des affaires civiles des Nations Unies (ONU), en mettant l'accent sur la Coordination civil-militaire.

CCOPAB réalise le Cours de Coordination Civil-Militaire 2020/2

Rio de Janeiro (RJ) - Du 7 au 18 septembre, le Centre Interarmées des Opérations de Paix du Brésil - Centre Sergio Vieira de Mello - a effectué le Cours de Coordination civil-militaire (CIMIC, acronyme en anglais) dans le but de préparer les militaires, les policiers et les civils à exercer des fonctions liées au système des affaires civiles des Nations Unies (ONU), en mettant l'accent sur la Coordination civil-militaire.

FaLang translation system by Faboba