O conteúdo desse portal pode ser acessível em Libras usando o VLibras

CCOPAB réalise le Cours de Préparation de Civils aux Opérations en milieu instable (EPCAAI)

Rio de Janeiro, RJ - Du 24 au 28 août, le CCOPAB a mené le Cours de Préparation des Civils à la performance dans des environnements instables 2020 (EPCAAI 2020), avec pour objectif de sensibiliser à l'importance de préparer les civils qui exercent ou pourraient exercer leurs fonctions dans des environnements instables. Cette activité visait à fournir, en priorité, des notions de base sur la sécurité et la protection des personnes.

CCOPAB réalise le Cours de Coordination Civile-Militaire

Rio de Janeiro (RJ) - Du 27 juillet au 14 août, le Centre Interarmées des Opérations de Paix du Brésil - Centre Sergio Vieira de Mello - a réalisé le Cours de Coordination civile-militaire (CIMIC, acronyme en anglais) dans le but de préparer les militaires, les policiers et les civils à exercer des fonctions liées au système des affaires civiles des Nations Unies (ONU), en mettant l'accent sur la Coordination Civile-militaire.

CCOPAB participe au XIe séminaire virtuel sur la Doctrine de Déminage Humanitaire

Rio de Janeiro/RJ - Les instructeurs et les moniteurs de l'Arme du Génie, membres du Centre Interarmées des Opérations de Paix du Brésil (CCOPAB), Centre Sergio Vieira de Mello, ont participé au XIème séminaire virtuel sur la doctrine du déminage humanitaire, organisé par l'Organisation interaméricaine de défense (Washington/DC, USA).

CCOPAB participe au Groupe de travail du Comité Civil de l'Association Latino-américaine des Centres de Formation aux Opérations de Paix (ALCOPAZ)

Le 6 août 2020, le Centre Interarmées des Opérations de Paix du Brésil - Centre Sergio Vieira de Mello - a participé au 1er Groupe de travail en ligne promu par le Comité Civil de l'Association Latino-américaine des Centres de Formation aux Opérations de Paix (ALCOPAZ). Le thème de l'activité était "Formation des Civils aux Opérations de Paix en Amérique Latine". Karla Pinheiro, professeur à UNICURITIBA, et Mme Bia Albernaz Rocha de Oliveira, qui a une expérience des missions des Nations unies dans le domaine civil, ont été invitées à prendre la parole.

CCOPAB contribue à la préparation des militaires pour la Mission des Nations Unies en République Démocratique du Congo (MONUSCO)

Du 3 au 7 août 2020, le Centre Interarmées des Opérations de Paix du Brésil - Centre Sergio Vieira de Mello - a contribué au processus de mobilisation du personnel militaire national qui jouera le rôle de "Jungle Warfare Training Team/JWTT" lors de son déploiement dans la Mission des Nations unies en République démocratique du Congo (MONUSCO).

FaLang translation system by Faboba