Le CCOPAB reçoit une délégation de l’École Supérieure de guerre de la République de Colombie (ESDEGUE)

Le 24 septembre 2019, le Centre Interarmées d’Opérations de Paix du Brésil – Centre Sérgio Vieira de Mello a reçu la visite du cours d'État-Major de l’École Supérieure de Guerre (ESDEGUE) de la République de Colombie. La délégation était composée de 31 (trente et un) officiers étudiants et dirigée par le contre-amiral Juan Ricardo Roza Obregon. Le colonel José Israel Bejarano Daza, attaché de défense de Colombie et le capitaine de frégate Yuri Duarte de Almeida, officier coordinateur de l'EMCFA, ont également participé à l'événement.

Le but de la visite était de permettre la pratique géostratégique internationale de l’École Supérieure de guerre de la République de Colombie, lors d'une visite au Brésil, dans le cadre des activités universitaires. La délégation visitera des unités et des installations militaires dans les États de Rio de Janeiro et de São Paulo.

Le Contre-amiral J. Rozo a été reçu par le commandant du CCOPAB et, ensuite, il a reçu la présentation des officiers. Au cours de la conférence institutionnelle, les visiteurs ont pu découvrir la mission et les activités développées par le Centre, ainsi que les aspects liés aux contributions du Brésil aux opérations de paix.

L'activité comprenait également une visite dans les installations du Centre, y compris le Mémorial d'Haïti, un monument qui rend hommage aux casques bleus brésiliens tués dans le tremblement de terre qui a frappé ce pays en 2010. Sur le terrain "Delta", la délégation a pu assister à une activité du stage de préparation à la mission de paix (EPMP, acronyme en portugais).

À la fin des activités, le Contre-amiral J. Rozo a signé le livre d'honneur du CCOPAB et il a échangé des souvenirs institutionnels.

 

Traduction: lieutenant Milena Santos.

IMG 0772IMG 0774IMG 0781IMG 0792IMG 0810IMG 0818IMG 0866IMG 0905IMG 0916IMG 0976

FaLang translation system by Faboba