Le CCOPAB achève une formation internationale sur la coordination civilo-militaire
Rio de Janeiro (RJ) - Le 30 juin 2023, le Centre Interarmées des Opérations de Paix du Brésil (CCOPAB) a mis fin au cours de coordination civilo-militaire (CIMIC), qui vise à préparer les militaires, les policiers et les civils à exercer des fonctions liées au Système des Affaires Civiles de l'Organisation des Nations Unies (ONU).
L'activité, qui s'est déroulée entièrement en anglais, a été développée en deux phases : les deux premières semaines, sous forme d'apprentissage à distance, ont été consacrées au programme Core Pre-deployment Training Material (CPTM) et, la deuxième semaine, dans un cadre présentiel, à des sujets du Specialized Training Material (STM) spécifique au thème de la Coordination civilo-militaire.
Le matin 30 juin, la cérémonie de clôture du Cours a eu lieu, au cours de laquelle les 34 étudiants qui ont participé au cours de formation ont reçu leurs certificats de conclusion, dont 08 de l'Armée de Terre brésilienne, 06 de la Marine brésilienne, 03 de l'Armée de l'Air brésilienne, 08 policiers militaires des États de Ceará, Distrito Federal, Goiás, Rio de Janeiro et Santa Catarina, 05 civils, ainsi que 04 militaires de la Guyane et de la Namibie.
Traduction: lieutenant Milena Santos.
