REBRAPAZ soutient la formation internationale en matière de coordination civilo-militaire au CCOPAB

Rio de Janeiro (RJ) - Le 28 juin 2023, troisième jour du cours de coordination civilo-militaire (CIMIC) du Centre Interarmées des Opérations de Paix du Brésil (CCOPAB), a été marqué par la présence de la Mme. EDUARDA HAMANN, Coordinatrice Générale du Réseau brésilien pour les Opérations de Paix (REBRAPAZ).

La Mme. EDUARDA a donné deux conférences aux étudiants, la première étant une présentation institutionnelle de REBRAPAZ et de ses contributions au développement et au renforcement des capacités liées aux opérations de paix de l'Organisation des Nations Unies (ONU) au Brésil. Dans la seconde présentation, la conférencière a partagé sa vaste expérience dans le domaine de la coordination civilo-militaire, y compris son travail avec Viva Rio en Haïti.

Développé entièrement en anglais, le Cours de formation à la coordination civilo-militaire se poursuivra jusqu'au 30 juin 2023, avec un total de 34 étudiants, 08 de l'Armée de Terre brésilienne, 06 de la Marine brésilienne, 03 de l'Armée de l'Air brésilienne, 08 policiers militaires des États de Ceará, Distrito Federal, Goiás, Rio de Janeiro et Santa Catarina, 05 civils, ainsi que 04 militaires étrangers de la Guyane et de la Namibie.

Traduction: lieutenant Milena Santos.

cimic rebrapaz jun23 001cimic rebrapaz jun23 002cimic rebrapaz jun23 003cimic rebrapaz jun23 004cimic rebrapaz jun23 005

FaLang translation system by Faboba