Reportage de TV Band sur le déminage humanitaire au CCOPAB
Rio de Janeiro (RJ) - Le 4 avril 2023, le Centre Interarmées des Opérations de Paix du Brésil (CCOPAB) a été le lieu d'un reportage du réseau de télévision Bandeirantes (TV Band) sur les activités de déminage humanitaire, dans le cadre de la Journée Internationale de Sensibilisation et d'Sssistance à la lutte Antimines, une date choisie par les Nations unies pour rappeler les dangers que représentent les mines terrestres pour la sécurité et l'intégrité physique des personnes, et pour saluer le travail des professionnels travaillant dans les missions de déminage humanitaire.
La journaliste de TV Band AGATHA MEIRELLES a interviewé le commandant RODRIGO BERBERT EIRAS, instructeur du CCOPAB, qui a brièvement expliqué la démonstration pratique effectuée par le soldat VENICIO DA SILVA PASSOS, des procédures de base pour les actions de déminage, ainsi que le matériel nécessaire pour les réaliser, sur la base des normes internationales de l'action Antimines (International Mine Action Standards- IMAS).
Dans le cadre de la mission finale du CCOPAB, le cours de formation à l'action Antimines est organisé chaque année, entièrement en espagnol, dans le but de préparer le personnel militaire brésilien et étranger à exercer les fonctions d'instructeur, de moniteur et d'assistant dans le cadre de missions humanitaires de déminage sous l'égide d'organisations internationales.
Le reportage a été diffusé en direct dans l'édition de mardi de Brasil Urgente Rio et est disponible sur la chaîne YouTube de l'émission.
Traduction: lieutenant Milena Santos.
