Le CCOPAB commence la 3ème phase du cours de préparation des missions de paix

Rio de Janeiro (RJ) - Le 24 octobre 2022, le Centre Interarmées des Opérations de Paix du Brésil (CCOPAB), a commencé la 3e phase du cours de préparation aux missions de paix (EPMP), qui vise à préparer le personnel militaire et policier, brésilien et de pays amis, à l'exercice des fonctions d'officiers d'état-major, d'observateurs militaires et de police des Nations unies, lorsqu'ils sont déployés dans des opérations de paix sous l'égide des Nations unies (ONU).

D'une durée de trois semaines, la 3ème phase du cours compte sur la collaboration de deux instructeurs invités de nations amies, le Lieutenant Colonel HERRMANN, d'Allemagne et le Capitaine COTE, du Canada, des officiers ayant une expertise notoire dans la formation aux missions de paix, enrichissant ainsi le contenu du cours.

Le début de la troisième phase a été marqué par la présence du colonel vétéran ÁTILA, du bureau central de la sous-direction des opérations internationales du ministère de la défense (MD), du colonel BERNARDO, chef de la division des missions de paix du commandement des opérations terrestres (COTER) et du colonel SCHMITZ, du bureau du commandant de l'armée de terre, ainsi que par la présentation du commandant FRIEDRICH, un étudiant d'Allemagne, inscrit pour cette 3ème phase de l'EPMP.

Traduction: lieutenant Milena Santos.

epmp 3fase out22 001epmp 3fase out22 002epmp 3fase out22 003epmp 3fase out22 004epmp 3fase out22 005epmp 3fase out22 006

FaLang translation system by Faboba