Cérémonie de remise du béret aux soldats de l'Effectif Variable
Rio de Janeiro (RJ) - Le 28 avril 2022, la cérémonie de remise du béret vert olive aux 34 (trente-quatre) soldats incorporés a eu lieu au Centre Interarmées des Opérations de Paix du Brésil (CCOPAB).
La cérémonie, à laquelle ont participé les familles et amis des nouveaux soldats, a été présidée par le Commandant du CCOPAB, qui a remis le béret et une récompense au soldat Ronny da Costa, qui s'est distingué parmi ses pairs lors de la phase de formation individuelle de base (IIB, acronyme en portugais).
La remise du béret représente la conclusion de la première phase de l'instruction militaire, lorsque le soldat est enfin prêt à intégrer les fractions de combat, après avoir surmonté des semaines ardues d'instruction théorique et pratique et d'exercices sur le terrain. Les valeurs militaires et civiles acquises durant cette phase serviront pour les futures missions qu'ils recevront dans l'Armée de Terre Brésilienne.
Traduction: lieutenant Milena Santos.