Le Bataillon d'Infanterie reçoit une formation aux Opérations de Paix à Cascavel (PR)
Cascavel (PR) - Les 5 et 6 juillet, 315 militaires du Bataillon d'Infanterie de la Force de Paix Mécanisé (BI F Paz Mec, acronyme en portugais) ont participé à la Formation de base des Opérations de Paix (EBOP, acronyme en portugais), au niveau des sous-unités. Les activités ont eu lieu dans les installations du 33e Bataillon d'Infanterie Mécanisé (33e BIMEC) et dans la zone du salon rural de la ville de Cascavel.
L'EBOP devait contribuer à la préparation du BI F Paz Mec (acronyme en portugais), qui recevra la visite de conseil technique (AAV, acronyme en anglais) du Système de Préparation des Capacités de Maintien de la Paix des Nations Unies (UNPCRS, acronyme en anglais) dans la semaine du 12 au 14 juillet de cette année.
Pendant le stage, la 1ère Compagnie de Fusiliers Mécanisée et la Compagnie de Commandement et de Soutien de la 33ème BI Mec, organisation militaire base de certification du BI F Paz Mec ont été évaluées. A cette occasion, la pratique de l'entraînement de la Section d'Engagement du BI Mec a également été réalisée. Les activités se sont déroulées sous la surveillance des équipes d'instruction et d'arbitrage du Centre Interarmées des Opérations de Paix du Brésil (CCOPAB) et du Centre d'Entraînement du Sud (CA-Sul, acronyme en portugais).
Source: https://www.eb.mil.br
Traduction: lieutenant Milena Santos
