CCOPAB effectue une reconnaissance dans le cadre du United Nations Peacekeeping Capability Readiness System
São Gabriel (RS). Du 22 au 26 mars et du 24 au 28 mai 2021, des instructeurs et des moniteurs du Centre Interarmées des Opérations de Paix du Brésil - Centre Sergio Vieira de Mello - Établissement d'enseignement de l'Armée de Terre brésilienne, subordonné à la Direction de l'éducation technique militaire, ont effectué une reconnaissance dans la ville de São Gabriel, siège du 6e bataillon du Génie de combat (bataillon "Caserna de Bravos"), organe du 4e groupe du Génie (4e Gpt E).
Selon les directives de préparation du COTER et DEC, la reconnaissance permettra de compléter la planification liée à la préparation de la Cia E F Paix à la disposition du Système de Préparation des Capacités de Maintien de la Paix des Nations Unies (United Nations Peacekeeping Capability Readiness System/UNPCRS).
En outre, les activités réalisées fourniront de meilleures conditions pour réaliser l'exercice avancé des opérations de paix (EAOP), en 2021, de la Cia E F Paix, occasion qui devrait se produire la visite d'Évaluation et d’Assistance (Assessment and Advisory Visit/AAV), sous le Département des Opérations de Paix des Nations Unies, afin d'élever la Cia E F Paix au niveau II de l'UNPCRS.
Traduction: lieutenant Milena Santos.
