Le CCOPAB commémore la journée internationale du Soldat de la Paix

Le 30 mai 2018, le Centre Interarmées des Opérations de Paix du Brésil - Centre Sergio Vieira de Mello - (CCOPAB en portugais) a commémoré la journée internationale du Soldat de la Paix. Le Centre a rendu hommage aux militaires, policiers et civils qui, sous la baniere des Nations-Unies, ont accompli la noble mission de maintenir laPaix dans le monde.

Les personnalités suivantes étaient présentes à la cérémonie :

Gen Div Divisão André Luiz Novaes Miranda, Directeur de l´Enseignement Militaire Supérieur;
Gen Div Antônio Manoel de Barros, Comandant la 1ª Division de l´Armée de Terre (1 DE);
Sra Linda Temoltzin, Consul Général du Mexico;
Sr Igor Golubev, Consul de Russie;
Sr Rufolf Wyss, Consul de Suisse;
Sra Lourdes Brítez, Consul du Paraguay;
Sr CMG Volker Martin, Attaché de Defeense de l´Allemagne;
Sr Jonathan Mermis-Cava, representant le Consulat Américain;
Sr Maurizio Giuliano, Direteur du Centre d´Information des Nations Unies au Brésil, UNIC-Rio;
Sra Najla Nassif, Procureur de Justice Militaire;
Sra Eduarda Hamann, Institut Igarapé;
Sr Wanderlei Braga, Président de l´Association du Bataillon Suez;
Sr Jorge Rangel, President de FAIBRAS;
Sra Gabrielle Guimarães, Representant la Coordinatrice des Relations Internacionales de la Mairie de Rio de Janeiro;
Sr Eduardo Prisco, Representant de l´Itamaraty;
Sr André Simões de Oliveira, neveu et filleul de Sergio Vieira de Mello.

La cérémonie a débuté par un hommage aux militaires, policiers et civils brésiliens morts en service pour les Nations Unies depuis 70 ans d´opérations de Paix. Une gerbe de fleurs a été déposée au mémorial HAITI par le Gal Novaes, accompagné du Gal Barros, de Monsieur Wanderley Braga, de Monsieur André Simões de Oliveira et du Comandant du CCOPAB.

Ont aussi participé à la cérémonie, les anciens combattants du Bataillon Suez, les anciens combattants de la FAIBRAS (Force Armée Interaméricaine du Brésil), mais aussi les anciens combattants des missions de paix auqueles le Brésil à participé.Après la lecture de l´Ordre du Jour, les Soldats de la Paix ont défilé sous le commandement du Colonel PM Nogueira, Soldat de la Paix le plus ancien présent à la cérémonie.

Peacekeepers1Peacekeepers2Peacekeepers3Peacekeepers4Peacekeepers6Peacekeepers7Peacekeepers9Peacekeepers10

Peacekeepers5

 

FaLang translation system by Faboba