Instructores del CCOPAB dan inicio al Curso de Observador Militar en Colombia

El día 10 de junio, el Equipo Móvil de Entrenamiento (EMT, sigla en portugués) del Centro Conjunto para Operaciones de Paz de Brasil (CCOPAB) dio inicio al Curso de Observadores Militares de las Naciones Unidas en Colombia.

En la Escuela de Misiones Internacionales y Acción Integral (ESMAI) fue realizada una ceremonia de apertura, en que participaron el Señor Coronel CARLOS MAURICIO CONTRERAS, Director de Ciencia y Tecnología (DITEC), el Señor Coronel EUSTÁQUIO ALVES DA COSTA NETO, Agregado de Defensa y del Ejército de Brasil en Colombia, el Señor Teniente Coronel JUAN CARLOS GALAN, Director de la ESMAI, y además los instructores del CCOPAB, los alumnos del curso y miembros de la Escuela.

A la mañana, antes que iniciara el curso, los integrantes del EMT se presentaron a los alumnos y, en seguida, fueron impartidas las instrucciones que forman parte del Core Pre-Deployment Training Material (CPTM).

Traducción: Mayor Christiane Lima

EMT Colombia instrucoes 001EMT Colombia instrucoes 002EMT Colombia instrucoes 003EMT Colombia instrucoes 004

FaLang translation system by Faboba