El CCOPAB realiza el Curso de Coordinación Civil-Militar
En el período del 15 al 19 de septiembre, el Centro Conjunto para Operaciones de Paz de Brasil (CCOPAB), realizó el segundo Curso de Coordinación Civil-Militar (CIMIC) de 2014.
Este curso tiene por objeto preparar a los militares que desempeñarán funciones CIMIC en el 21º Contingente Brasileño en Haití, además compartir con los civiles participantes, informaciones sobre la participación de nuestras Fuerzas Armadas en Operaciones de Paz y de auxilio en desastres naturales.
Los participantes evaluaron que la conducción del Curso fue muy bien realizada, como por ejemplo la estudiante de Relaciones Internacionales de la Pontificia Universidad Católica de Río de Janeiro (PUC-RJ) Fernanda Magalhães: "Fue la primera vez que establecí contacto con los militares y, para mí, fue una experiencia maravillosa. Aquí en el CCOPAB tuve la oportunidad de conocer más cerca la forma profesional como ellos realizan su trabajo. Eso es un incentivo a más para mí, puesto que pretendo actuar en campo, después de graduada. Sé que podré contar con un gran apoyo de las nuestras Fuerzas Armadas".
Otros también destacaron la cualidad de las instalaciones y del material de apoyo del CCOPAB. "Además de haber participado de este curso, realizo curso en el CCOPAB. Me quedo feliz en contar con el soporte de una institución tan bien preparada y dotada de un excelente acervo para investigaciones." – aseguró la estudiante de Relaciones Internacionales de la Universidad Federal Fluminense (UFF) Roberta Helena dos Santos, de 20 años.
El Curso contó con la participación de 32 alumnos, siendo 7 civiles, 20 militares del Ejército, 4 de la Armada y 1 de la Fuerza Aérea.
Traducción: CPT Christiane Lima
