• Home
  • Noticias del Centro
  • 2021
  • Equipo Móvil de Entrenamiento del CCOPAB realiza el I Curso de Preparación de Sección de Enlace en el contexto del UNPCRS (Batallón de Infantería de Fuerza de Paz)

Equipo Móvil de Entrenamiento del CCOPAB realiza el I Curso de Preparación de Sección de Enlace en el contexto del UNPCRS (Batallón de Infantería de Fuerza de Paz)

Cascavel (PR) – Equipo Móvil de Entrenamiento (EMT) del Centro Conjunto para Operaciones de Paz de Brasil – Centro Sergio Vieira de Mello – Establecimiento de Enseñanza subordinado a la Dirección de Educación Técnica Militar, está realizando, en forma inédita y pionera, el I Curso de Preparación de Sección de Enlace, contribuyendo en la capacitación del Batallón de Infantería Mecanizado de Fuerza de Paz (BI Mec F Paz), orgánico de la 15ª Brigada de Infantería Mecanizada, a la disposición del Sistema de Disponibilidad de las Capacidades de Mantenimiento de la Paz de las Naciones Unidas (UNPCRS, sigla en inglés).

El Curso fue planificado y organizado conjuntamente entre la División de Misión de Paz, del Comando de Operaciones Terrestres (COTER), y el CCOPAB en dos fases. La primera (del 28 de junio al 02 de julio), presentando temas del Core Pre-Deployment Training Material y Specialized Training Material. La segunda fase, del 5 al 9 de julio, será eminentemente práctica y realizada en el ámbito del Ejercicio Básico de Operaciones de Paz (EBOP) del BI Mec F Paz, permitiendo a los participantes ejercer funciones inherentes de la Sección de Enlace cuando desplegados.

La concepción general del curso siguió rigurosamente a la doctrina del Departamento de Operaciones de Paz, permitiendo la participación efectiva del componente femenino en las operaciones de paz, de acuerdo con la Agenda Mujeres, Paz y Seguridad del Secretariado de las Naciones Unidas.

Además de instructores del Centro Sergio Vieira de Mello, mereció destaque la participación del General de División Ricardo Augusto Ferreira COSTA NEVES, Subjefe del COTER y antiguo Force Commander de la Misión de Estabilización de la Organización de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo (MONUSCO, sigla en inglés), misión de paz de la ONU referencia en el empleo de Sección de Enlace.

La Red Brasileña de Investigación sobre Operaciones de Paz (REBRAPAZ) estaba presente con la participación de la Sra. Bárbara Thomas Metzner, de la Universidad Federal de Santa Catarina (UFSC). Formaron parte del curso dieciocho militares, integrando al Mixed Engagement Platoon, que a través de discusiones en grupo y ejercicios prácticos, están construyendo competencias y habilidades características de dicha fracción en las operaciones de paz de las Naciones Unidas.

Traducción: Mayor Christiane Lima

pel engajamento jun21 001 pel engajamento jun21 002 pel engajamento jun21 005 pel engajamento jun21 006 pel engajamento jun21 007 pel engajamento jun21 008 pel engajamento jun21 003 pel engajamento jun21 004

FaLang translation system by Faboba