CCOPAB participe à la préparation du Bataillon Uruguayen
Montevidéu (URU) – Du 24 mars au 6 avril, le capitaine Wander, du Centre Interarmées d’Opérations de Paix du Brésil (CCOPAB) – Centre Sergio Vieira de Mello, a participé en qualité d’observateur à l’exercice final de préparation du déploiement du Bataillon Uruguayen à la Mission de l'Organisation des Nations Unies pour la stabilisation au Congo (MONUSCO, acronyme en portugais), tenue à Montevideo, en Uruguay.
Dans cet exercice, les activités d’orientation diurne et nocturne, le déminage humanitaire, le point de contrôle, la négociation et la médiation pendant la patrouille mécanisée, le français technique et les premiers secours dans une zone de conflit armé ont été simulées. Ces scénarios visent à familiariser les militaires uruguayens avec les incidents et les situations auxquels ils pourraient être confrontés dans l'accomplissement de leur mission.
La participation de l’observateur du CCOPAB avait pour but de maintenir à jour les connaissances sur la préparation de contingents aux Opérations de Paix des Nations Unies, contribuant, de cette façon, à la formation professionnelle des instructeurs de ce Centre.
Traduction: la lieutenant Milena Santos.
