Le CCOPAB forme des Commandants et État-Major de la Compagnie de Génie de la Force de Paix

Publié par Webmaster le 24 juillet 2023.

São Gabriel (RS) et Porto Alegre (RS) – Du 10 au 21 juillet, une Équipe Mobile de Formation (EMT, acronyme en portugais) du Centre Interarmées des Opérations de Paix du Brésil (CCOPAB) a réalisé l’Instruction de Préparation de Commandants et État-Major (IPCEM) aux les missions de paix pour la Compagnie du Génie de la Force de Paix (Cia E F Paz, acronyme en anglais).

Cette phase de préparation de la Cia E F Paz, proposée par le Brésil au Système de Préparation des Capacités de Maintien de la Paix des Nations Unies (UNPCRS, acronyme en anglais), vise à respecter l'engagement du Brésil à maintenir le niveau de préparation opérationnelle de cette sous-unité, qui a été certifiée en 2021 par les Nations Unies (ONU).

L'IPCEM s'est déroulé sur trois semaines, la première étant consacrée à l'apprentissage à distance, via la plateforme EBAula, où les militaires ont pu se familiariser avec les concepts de base liés aux missions de maintien de la paix (CPTM, acronyme en anglais). Ensuite, la deuxième semaine d'activités en salle de classe a eu lieu au Centre de Préparation des Officiers Retraités de Porto Alegre (CPOR/PA), afin de renforcer les concepts de base et d'introduire le matériel spécialisé (STM, acronyme en anglais) développé par l'ONU pour le déploiement de la Cia E F Paz dans le cadre d'une Opération de Paix.

Enfin, la troisième et dernière semaine, qui s'est déroulée au sein du 6e Bataillon du Génie de Combat (6e BE Cmb), a été consacrée à des activités entièrement pratiques visant à explorer des concepts tels que les règles d'engagement, la conduite avec des engins explosifs, la reconnaissance du Génie dans le cadre de la protection des civils, des femmes et des enfants, ainsi que des exercices de planification d’État-major dans le cadre d'un mandat de mission de paix de l'ONU.

L'activité n'a pu atteindre le succès escompté que grâce au travail conjoint de l'EMT du CCOPAB et à la collaboration des instructeurs invités : le lieutenant-colonel FÉLIX, de l'État-major de l'Armée de Terre (EME), le commandant PAZETTO, du Département du Génie et de la Construction (DEC) et le capitaine VALDETARO, du 2e Bataillon du Génie de Combat (2e BE Cmb).

Traduction: lieutenant Milena Santos.