CCOPAB conclut la formation de militaires et de policiers en vue de missions de paix individuelles
Rio de Janeiro (RJ) - Le Centre Interarmées des Opérations de Paix du Brésil (CCOPAB) a mené, du 14 mars au 20 mai 2022, le Cours de Préparation des Missions de Paix (EPMP) 2022.1, en formant vingt-six étudians, dont onze de l'Armée de Terre Brésilienne, sept de la Marine Brésilienne, quatre de l'Armée de l'Air Brésilienne, deux officiers de Nations Amies, d'Indonésie et de Namibie, et deux officiers de la Police Militaire.
Le cours visait à préparer les militaires et policiers à servir en tant qu'officiers d'État-major des Nations Unies (United Nations Staff Officers - UNSO), observateurs militaires des Nations Unies (United Nations Military Observers - UNMO) et officiers de police individuels des Nations Unies (United Nations Individual Police Officers - IPO) dans les opérations de maintien de la paix de l'ONU.
L'EPMP 2022.1 a été mené entièrement en anglais, conformément au programme défini par le Département des Opérations de maintien de la paix des Nations Unies, à travers les programmes Core Pre-deployment Training Material (CPTM) et Specialized Training Material (STM).
Traduction: lieutenant Milena Santos.