Deuxième jour de la 22e Conférence Annuelle de l’IAPTC
Sarajevo (Bósnia e Herzegovina) – Dans le deuxième jour de la Conférence, le 27 sepetembre, les participants ont abordé le thème “Training TogethertoWorkTogether – Military, Police andCivilian Perspectives”. Selon la méthodologie adoptée cette année : trois conférenciers ont parlé sur le sujet, il y a eu une séance de questions et réponses et la division du public en groupes de discussion et à la suite les commentaires.
L’après-midi, les représentants des associations régionales, Asia-Pacific Peace Operations Training Centers(AAPTC), African Peace SupportTrainersAssociation(APSTA), AsociaciónLatinoamericana de Centros de Entrenamiento para Operaciones de Paz (ALCOPAZ),European Association for Peace Operations Training Centres (EAPTC) e PeacekeepingandStabilityOperationsInstitute (PKSOI), ont présenté des exposés sur leurs activités actuelles.
À la fin de la journée, le Centre d’Opérations de Paix (PSSOTC) de la Bosnie-Herzégovine a offert un City Tour dans la ville de Sarajevo.
Traduction LTT Amanda Oliveira.
