Le CCOPAB a fini le Stage de Coordenation Civil-Militaire
Rio de Janeiro (RJ) - La Cérimonie de remise des certificats a été réalisée le vendredi 18 Mars, elle a representé la fermeture du premier Stage de Coordenation Civil-Militaire (CIMIC – abréviation en Portugais) de 2016, avec l'objectif de préparer pour le vingt-quatrième Contingent Brésilien de la Mission des Nations Unies pour le Stabilisation du Haiti.
Pendant la semaine, les Officiers et Sous-Officiers de la Marine du Brésil, de l'Armée de Terre Brésiliènne, un militair étranger du Chile et les civils, membres du moyen universitaire, des domaines de Relations Internationales et de Communication ont reçu différentes instructions, d'entre elles, les modules de formation qualifiée et l'échange des expériences avec les militaires qui vient d'arriver de missions de Paix, la participation de l'ONG et des organisations internationales par rapport au moyen militaire et les techniques des outils utiles à l'exécution des activités de UN-CIMIC.
À la fin du jour, après une semaine d'intenses activités, il y a eu la conclusion du Stage, présidée par le Capitaine de Frégate, Fusilier Marin, Sérvio Corrêa da Rocha Junior, Sous-Commandant du Centre Interarmées d'Opérations de Paix du Brésil.
Traduction : LTT. Amanda Oliveira
