Se evalúa y valida al BRABAT 22

Como parte de un perfeccionamiento continuo en los procesos de evaluación y validación de tropas e individuos para Misiones de Paz, y con una profunda reformulación en el proceso específico del Batallón Brasileño de Fuerza de Paz (BRABAT), el Centro Conjunto para Operaciones de Paz de Brasil (CCOPAB) coordinó, bajo la orientación del Comando de Operaciones Terrestres (COTER), el Ejercicio Avanzado de Operaciones de Paz (EAOP) y concluyó, el 27 de abril, la evaluación del BRABAT del 22º Contingente, teniendo como principal consecuencia la validación del 100% de los efectivos involucrados.

El EAOP, que finaliza todo el entrenamiento del BRABAT, fue realizado por primera vez en dos fases y proporcionó condiciones para que el CCOPAB sometiera al BRABAT 22 a la evaluación final y validación de todo el entrenamiento, utilizando, para esto, los parámetros previstos por el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de Paz de las Naciones Unidas (DPKO, sigla en inglés), especialmente aquellos previstos para la Misión de las Naciones Unidas para la Estabilización de Haití (MINUSTAH, sigla en francés).

La 1ra. Fase, destinada a la evaluación y validación de los Grupos de Combate (GC) y Secciones (Secc), proporcionó condiciones para que los respectivos jefes pudieran efectivamente ejercitar el liderazgo y la toma de decisiones con la rapidez necesaria al cumplimiento de la misión con éxito. En esta fase, se evaluaron a todas las 12 Secciones y 36 GC en las diferentes tareas operacionales exigidas por la Organización de las Naciones Unidas (ONU) para una Operación de Mantenimiento de Paz (OMP) y los Comandantes de Batallón y Subunidad (SU) tuvieron condiciones de acompañar la acción de sus subordinados, siendo más una oportunidad para el ejercicio de la acción de mando.

La 2da. Fase, destinada a la evaluación y validación de los Jefes de SU y Secciones (Secc) del Estado Mayor (EM) del Batallón, fue extremadamente importante no solamente para el ejercicio del mando por parte de los Comandantes en todos los niveles, pero sobre todo, para asegurar el funcionamiento de todos los Sistemas Operacionales del Batallón interactuando en las diversas Secciones del EM. De esta forma, todo EM y SU del BRABAT 22 fueron evaluados y validados, y fue posible asegurar, por intermedio de un entrenamiento extremadamente realístico, las interacciones existentes entre el BRABAT y el Escalón Superior (Force Commander, Ministerio de Defensa, Comando del Ejército, etc.) y sus SU, estén ellas destacadas o no.
El cierre del ejercicio ocurrió por medio de operaciones en que se hizo necesaria la participación de todo el BRABAT 22 en operaciones con acciones sincronizadas y coordinadas, exigiendo de todos los niveles acción de mando y liderazgo, imprescindibles en cualquier Misión de Paz de la ONU.

Por fin, se pudo garantizar que, por medio de procesos especialmente creados para evaluar a la tropa que será desplegada en una Misión de Paz, nuestro BRABAT 22 está el 100% en condiciones de ser desplegado en la MINUSTAH y Brasil da más un paso a fin de garantizar el acceso al selecto grupo de países que tiene un Centro de Entrenamiento de validación, siguiendo todos los parámetros exigidos por el DPKO.

Traducción: CPT Christiane Lima

2certificacao22 3certificacao22 5certificacao22 IMG 5438-2certificacao22 IMG 7419-2certificacao22

FaLang translation system by Faboba