El Ejercicio Avanzado de Operaciones de Paz - BRAENGCOY - 2º día - Nocturno

2dia eaop braengcoy 2014 02Como parte de las actividades previstas en el Ejercicio Avanzado, en la noche del día 29 de abril, la Compañía de Ingeniería de Fuerza de Paz (Cia Eng F Paz, sigla en portugués) realizó un ejercicio con objetivo de adiestrar a la tropa para actuar en situaciones de calamidades y desastres naturales.


La Cia Eng F Paz ejecutó los procedimientos de urgencia necesarios para la atención médica, traslado de heridos y rescate de la población en área aislada.

El BRABAT-20 prosigue en el segundo día de EAOP

IMG 1592MARABÁ, PA – Progresando aún en el Ejercicio Avanzado de Operaciones de Paz (EAOP, sigla en portugués), los integrantes del BRABAT-20 participaron de distintos ejercicios de incidentes en que la tropa podrá enfrentar en su misión en Haití.

El Contingente Brasileño en fase final de preparación para la misión en Haití

 02MARABÁ, PA - Del lunes, el día 28 de abril, hasta el viernes, el día 2 de mayo, se realiza el Ejercicio Avanzado de Operaciones de Paz (EAOP), que está coordinado por el Centro Conjunto para Operaciones de Paz de Brasil (CCOPAB) y ocurre al final del período de preparación del 20 contingente brasileño del Batallón de Infantería de Fuerza de Paz (BRABAT-20), que integrará a la Misión de las Naciones Unidas para la Estabilización en Haití (MINUSTAH, sigla en francés - Mission des Nations Unies pour la Stabilisation en Haïti).

FaLang translation system by Faboba