Le CCOPAB achève la formation des femmes militaires et policières pour les missions de paix

Rio de Janeiro (RJ) - Du 20 novembre au 1er décembre 2023, le Centre Interarmées des Opérations de Paix du Brésil (CCOPAB) a organisé le cours sectoriel pour la préparation spécifique de femmes militaires aux opérations de paix (EPESFOP), dans le but de compléter les connaissances de 16 futurs casques bleus, de l'armée de terre brésilienne et de la police militaire des États de Rio Grande do Sul et de Tocantins, afin de mieux les former à participer à des opérations de paix complexes, ce qui exige d'elles qu'elles s'exercent au contrôle émotionnel et à la résistance à la fatigue dans des situations adverses, entre autres compétences.

L'EPESFOP a été créé dans le but d'accroître la participation des femmes aux missions de paix, conformément à une série de résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies, dans le contexte de l'agenda "Femmes, paix et sécurité" et de la "Stratégie pour la parité entre les hommes et les femmes en uniforme". Il convient de noter qu'en octobre de cette année, lorsque le Brésil a pris la présidence du Conseil de sécurité des Nations unies, l'un des thèmes prioritaires présentés était le rôle des femmes dans la paix et la sécurité internationales, soulignant l'importance et l'opportunité de la formation pour l'inclusion des femmes dans ces contextes.

Traduction: lieutenant Milena Santos.

epesfop termino nov23 001epesfop termino nov23 002epesfop termino nov23 003epesfop termino nov23 004epesfop termino nov23 005epesfop termino nov23 006epesfop termino nov23 007epesfop termino nov23 010epesfop termino nov23 008epesfop termino nov23 009

FaLang translation system by Faboba