CCOPAB participe du VI Cours International de l’UNMEM (acronyme anglais) et du VI Cours International de l’UNMSO (acronyme anglais) en Équateur

Publié par Webmaster le . Publié dans 2016

Quito (Équateur) – la chef de la Division de Traducteurs et Interprètes du CCOPAB, Major QCO Christiane Lima participe comme instructeur du VI Cours International de l’United Nations Military Experts on Mission (UNMEM – acronyme anglais) et du Cours International de l’United Nations Military Staff Officer (UNMSO – acronyme anglais) dans la période du 03 Octobre au 11 Novembre. Les deux cours sont réalisés dans l’École Unité de Missions de Paix « Équateur » (UEMPE – acronyme anglais) dont le siège est à Quito, Équateur.

Lire la suite

CCOPAB commence la deuxième étape du Stage de Préparation pour les Missions de Paix 2016.2

Publié par Webmaster le . Publié dans 2016

Vila Militar (RJ) – Le Centre Interarmée d’Opérations de Paix du Brésil (CCOPAB – acronyme portugais) a commencé la deuxième étape du Stage de Préparation pour les Missions de Paix (EPMP – acronyme portigais) le 03 octobre 2016. Cette phase, d’une durée de quatre semaines, est destinée à préparer les miliatires à se communiquer en anglais, en utilisant le vocabulaire général et technique de missions de paix, la grammaire fonctionnelle, la rédaction technique et la conversation dirigée vers les activités développées par l’Observateur Militaire de l’ONU et les Officiers de l’État-Major des Nations Unies. Treize officiers de l’Armée de Terre Brésilienne ont participé de cette étape.

Lire la suite

CCOPAB commence l’EAOP du BRABAT 25

Publié par Gerente le . Publié dans 2016

Jaboatão dos Guararapes (PE) – Le Centre Interarmée d’Opérations de Paix du Brésil (CCOPAB) a commencé l’Exercice Avancée d’Opérations de Paix (EAOP – acronyme portugais) le 11 octobre destiné à l’évaluation et la certification de la troupe en préparation pour le Bataillon de Force de Paix (BRABAT – acronyme anglais) qui composera le 25e Contingent Brésilien pour la Mission de Stabilisation du Haïti (MINUSTAH).

Lire la suite

Le CCOPAB représente le Brésil dans la Conférence de l’Association Internationale des Centres de Formation au Maintien de la Paix (IAPTC)

Publié par Gerente le . Publié dans 2016

Sarajevo (Bosnie-Herzégovine) – Le Centre Interarmée d’Opérations de Paix du Brésil (CCOPAB) a participé de la 22e Conférence Annuelle de l’Assotiation Internationale des Centres de Formation au Maintien de la Paix (22e IAPTC, acronyme anglais) qui vise à promouvoir des partenariats de formation et contribuer pour le renforcement des structures des assotiations régionales. L’événement a eu lieu du 26 au 30 septembre et a réuni 197 participants de 55 pays.

Lire la suite

Plus d'articles...

FaLang translation system by Faboba