Se concluye el 2º día del Curso de Protección de Civiles

POCIMG 0301Itaipava (RJ) - El Centro Conjunto para Operaciones de Paz de Brasil (CCOPAB) concluyó, el jueves por la tarde, el 15 de julio, la jornada del segundo día del Curso de Protección de Civiles (POC) de las Naciones Unidas - Nivel Táctico, a los miembros de la Asociación Latinoamericana de los Centros de Entrenamiento de Operaciones de Paz (ALCOPAZ) y representantes de instituciones nacionales.

El CCOPAB apoya a la preparación descentralizada del 23º BRAENGCOY

descentralizado IMG-20150710-WA0015Del 29 de junio al 17 de julio de 2015, militares del Centro Conjunto para Operaciones de Paz de Brasil (COPAB) apoyan a la preparación descentralizada del 23º Contingente de la Compañía de Ingenieros de Fuerza de Paz en Haití, distribuido en las siguientes Organizaciones Militares: 1er. Batallón de Ingenieros de Combate (Escuela) (Río de Janeiro-RJ), 2º Batallón de Ingenieros de Construcción (Teresina-PI), 6º Batallón de Ingenieros de Combate (São Gabriel-RS), 2° Batallón de Ingenieros de Combate (Pindamonhangaba-SP) y Batallón de Policía del Ejército Brasileño (Brasilia-DF).

El CCOPAB realiza la apertura del Curso de Protección de Civiles

Estágio de Proteção de Civis IMG 0214Itaipava (RJ) – El CCOPAB inició, el día 14 de julio, el Curso de Protección de Civiles, evento internacional programado para realizarse hasta el día 16 de julio. La apertura del evento fue realizada por el Subjefe de Operaciones de Paz del Ministerio de Defensa, el Brigadier del Aire Tarcísio Aquino Brito Veloso.

El Comandante de Operaciones Terrestres visita al CCOPAB

visita cmt coter 007Río de Janeiro (RJ) - El día 7 de julio, el Comandante de Operaciones Terrestres, General de Ejército Araken de Albuquerque visitó al Centro Conjunto para Operaciones de Paz de Brasil (CCOPAB) con el objeto de conocer el trabajo desarrollado por el Centro. Acompañando la visita, también estuvieron presentes: el Comandante de la Brigada Paracaidista, General de Brigada William Georges Felippe Abrahão; y el Comandante de la 9ª Brigada de Infantería Motorizada Escuela, General de Brigada Jorge Antônio Smicelato.

FaLang translation system by Faboba