CCOPAB completa capacitación de militares y policías para misiones individuales de mantenimiento de la paz
Río de Janeiro (RJ) – Del 22 de abril al 20 de junio de 2024, el Centro Conjunto para Operaciones de Paz de Brasil (CCOPAB) realizó el Curso de Preparación para Misiones de Paz (EPMP), que tuvo como objetivo preparar militares y policías, brasileños y de naciones amigas para desempeñar las funciones de Oficiales de Estado Mayor, Observadores Militares y Oficiales de Policía de las Naciones Unidas, cuando se despliegan en operaciones de paz bajo los auspicios de las Naciones Unidas (ONU).
La primera fase del EPMP, de dos semanas de duración, se llevó a cabo en modalidad a distancia, a través de la plataforma EBAula, donde los alumnos pudieron familiarizarse con los conceptos básicos relacionados con las misiones de mantenimiento de la paz, brindando la base conceptual necesaria para el seguimiento de las siguientes Fases del Curso.
Posteriormente, la segunda fase, marcada por el inicio de actividades presenciales, incluyó una preparación lingüística intensiva en inglés y francés (HILT, en inglés), cuyo dominio es fundamental para el buen desempeño del personal militar y policial. cuando se despliega en misiones de paz.
La tercera y última fase estuvo destinada a abordar los programas de formación previa al despliegue desarrollados por la ONU, abarcando los contenidos comunes a los tres segmentos formados (CPTM, en inglés), y los contenidos especializados presentes en los módulos de formación específicos de las funciones. de Oficiales de Estado Mayor (UNSO, en inglés), Observadores Militares (UNMO, en inglés) y Oficiales de Policía de las Naciones Unidas (UNPOL, en inglés). En la última semana se realizó el Ejercicio Final (FINEX, en inglés), oportunidad en la que los alumnos se pusieron a prueba en simulaciones que reproducían, con gran realismo, situaciones que podían vivir por ellos en el desempeño de sus misiones.
Impartida íntegramente en idioma inglés, esta edición del EPMP contó con un total de 35 estudiantes, 17 del Ejército de Brasil, 09 de la Armada de Brasil, 04 de la Fuerza Aérea de Brasil y 05 de la Policía Militar, de los estados de Amazonas, Maranhão, Río de Janeiro y Río Grande del Norte.
Traducción: Teniente Coronel Christiane Lima