El uso del asistente de lenguaje en misiones de paz de la ONU
Según Fontoura (2009), en el mundo actual, enmarcado por conflictos en diferentes regiones, las Operaciones de Mantenimiento de la Paz (OMP) lançadas por la Organización de las Naciones Unidas (ONU) constituyen la expresión más elocuente del compromiso solidario de la comunidad internacional con la promoción de la paz y seguridad. Su origen remonta al periodo entre 1919-1939, pero, como tales, las operaciones de paz no fueron previstas en la Carta de la ONU escrita en el año 1945, evoluyendo gradualmente en la institución. Las OMP representan una respuesta a las transformaciones y desafios de un mundo globalizado, en lo cual tensiones étnicas, religiosas, sociales, políticas e ideológicas se multiplican y se refuerzan...
