CCOPAB realiza workshop sobre CPoC

Río de Janeiro (RJ) - El Centro Conjunto para Operaciones de Paz de Brasil (CCOPAB) y la Red Brasileña de Investigación sobre Operaciones de Paz (REBRAPAZ, sigla en inglés) organizaron un Workshop que tuvo como tema "Comprehensive Protection of Civilians (CPoC)", en el ámbito de las misiones de paz de la ONU. El evento ocurrió en las instalaciones del Centro, en los días 09, 10 y 11 de octubre, reuniendo a autoridades militares, civiles y miembros de intituciones de enseñanza superior dirigidas al estudio de las operaciones de paz.

El principal objetivo del encuentro fue brindar orientación para que los integrantes de los componentes militar, policiales y civiles, integrantes de misiones de paz de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), estén aptos a planificar y ejecutar acciones relacionadas a la protección de civiles, de forma integrada y abrangente. La actividad contribuyó también para desarrollar una mentalidad de integración entre los distintos agentes en el terreno humanitario y de misiones de paz, respetando los diferentes mandatos que rigen las actividades de las instituciones, visando alcanzar la mayor eficiencia posible en la Protección de Civiles.

Entre otros, el Workshop tuvo como conferencistas: el General de Brigada José Ricardo Vendramin Nunes, Asistente Militar del Ejército en la Escuela Superior de Guerra; Crnel Neyton Araújo Pinto, Asistente del Force Commander de la MONUSCO, por intermedio de videoconferencia; la Sra Renata Gianini, del Instituto Igarapé/REBRAPAZ; Sra Maria Beatriz Bonna Nogueira, Jefa de la Oficina del Alto Comisariado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR); Sra Joana Chamusca Chagas, de la agencia ONU Mujeres; Sra Jana Tabak, de la PUC-Rio/REBRAPAZ; Sr Sergio Aguilar, de la UNESP/REBRAPAZ; Sr Gustavo Macedo, de la USP; Teniente Coronel Cesar Amadeo Fragni, del Centro Argentino de Entrenamiento Conjunto para Operaciones de Paz (CAECOPAZ); Teniente Coronel Luís Cláudio Talavera de Azevedo, del COTER; Coronel Hélio Tenório dos Santos, de la Policía Militar del Estado de São Paulo (PMESP); y Sra Everharda Rooijmans, Senior PoC Officer en Goma, República Democrática del Congo.

Traducción: Mayor Christiane Lima

workshop cpoc 001workshop cpoc 002workshop cpoc 003workshop cpoc 004workshop cpoc 005workshop cpoc 006workshop cpoc 007workshop cpoc 008workshop cpoc 009workshop cpoc 011workshop cpoc 012workshop cpoc 010

FaLang translation system by Faboba