CCOPAB participe au XIe séminaire virtuel sur la Doctrine de Déminage Humanitaire

Rio de Janeiro/RJ - Les instructeurs et les moniteurs de l'Arme du Génie, membres du Centre Interarmées des Opérations de Paix du Brésil (CCOPAB), Centre Sergio Vieira de Mello, ont participé au XIème séminaire virtuel sur la doctrine du déminage humanitaire, organisé par l'Organisation interaméricaine de défense (Washington/DC, USA).

Le séminaire, qui a eu lieu les 11 et 12 août, visait à présenter les actions en cours en matière de déminage humanitaire au niveau de l'hémisphère, en recherchant des solutions permanentes liées à la lutte contre les mines terrestres.

Au-délà de la JID, la participation du Service de l'Action Antimines des Nations Unies (UNMAS, acronyme en anglais), du Centre International de Déminage Humanitaire de Genève (CIDHG, acronyme en anglais), de l'Organisation des États Américains (OEA), du Groupe de Moniteurs interaméricains en Colombie (GMI-CO), du Groupe de Conseillers Techniques interaméricains en Colombie (GATI-CO), entre autres, a également été soulignée.

L'événement était d'une grande pertinence, puisque le CCOPAB organise le Cours Action Antimines (cinq semaines) dans le but de former le personnel militaire brésilien aux missions de déminage humanitaire, sous l'égide des organisations internationales.

Traduction: lieutenant Milena Santos.

XI seminario virtual desminagem ago20 001XI seminario virtual desminagem ago20 002XI seminario virtual desminagem ago20 003XI seminario virtual desminagem ago20 004XI seminario virtual desminagem ago20 005

FaLang translation system by Faboba