CCOPAB participe à la formation des unités aériennes de l’Armée de l’Air

Campo Grande (MS) - Entre le 12 et le 23 août, une équipe du Centre Interarmées d’Opérations de Paix du Brésil (CCOPAB), Centre Sergio Vieira de Mello, composé du lieutenant-colonel d’Infanterie (FAB, acronyme en portugais) Ayres, la commandante Christiane Lima, le commandant (FAB, acronyme en portugais) Henrique Santos, le commandant (PMGO, acronyme en portugais) Barcellos et 2º Sgt Gabriel Machado, se sont installé dans la ville de Campo Grande à Mato Grosso do Sul pour exécuter l'instruction pour la préparation des unités aériennes, offerte par le Brésil dans le cadre du Système de préparation des capacités de maintien de la paix des Nations Unies (UNPCRS, acronyme en anglais).

Le commandant Henrique Santos (FAB, acronyme en portugais), le coordinnateur de l'instruction, a déclaré que les concepts et la doctrine des Nations Unies (ONU), nécessaires à la certification des unités aériennes, étaient très bien assimilés par les 61 (soixante et un) élèves appartenant au personnel du quartier 5 (1°/15ºGAV, 2/10ºGAV, 3/3ºGAV et EAS) et du 1er Escadron du 9ème Groupe Aviation (1/9º GAV) du quartier 9, qui a participé à l'instruction. Ces unités exploitent les avions C-105 Amazonas, H-60L Blackhawk et A-29 Super Tucano, qui peuvent être utilisés dans les Opérations de Paix.

"J'ai appris beaucoup de choses que je ne connaissais pas et qui feront probablement une grande différence le jour où je serai appelé à une opération de paix. Je me sens préparé et plus motivé que jamais pour relever ce défi. C'était le rapport de la 3ème Sgt Amanda Ariane Gomes da Silva, l'une des élèves. Le capitaine Tiago Taffarel, l'un des pilotes participants, a déclaré : "Cette instruction nous a révélé une infinité de possibilités intéressantes, parce que nous avons pu interagir avec des spécialistes du monde entier qui travaillent directement avec des unités aériennes en mission de paix".

L'activité s'est déroulée sous forme de conférences, d'évaluations quotidiennes d'apprentissage et d'exercices d'études de cas pratiques, qui ont nécessité la recherche de solutions dans un scénario hypothétique d'une opération de paix des Nations Unies. L'équipe d'instruction était également composée du lieutenant-colonel (FAB) Diego Henrique de Brito et du lieutenant-colonel (FAB) Bruno Cesar Janhsen, deux instructeurs invités de FAB membres du SRPV-SP (Service régional de protection des vols) et du EMAER (État-Major de l’Armée de l’Air), respectivement.

Nous soulignons la participation des conférenciers internationaux suivants, par le biais de vidéoconférences interactives pendant deux semaines: le colonel Moura, Ministère de la Défense; le colonel R1 Werneck, Siège des Nations Unies - New York; le commandant Ayax Solis, MINUSMA (Mali) - Tombouctou; et le monsieur André Rodrigues, UNSOS (Somalie/Kenya) – Nairobi. Tous les instructeurs et conférenciers ont une expérience de Mission de paix des Nations Unies dans des pays comme le Timor-Leste, le Sahara occidental, le Congo, la République Centrafricaine, la Somalie, le Liberia, Haïti et le Sud-Soudan ou au siège des Nations Unies à New York.

Traduction: lieutenant Milena Santos.

 

120028 MG 0047 MG 0311 MG 0317 MG 0339 MG 0483 MG 9268 MG 9293 MG 9307 MG 9528

FaLang translation system by Faboba