Le CCOPAB met en avant la discution sur l´intégration de la protection des civils dans les missions de paix

L'ouverture de l'atelier de réflexion international sur l´intégration de la Protection des Civils (la Protection Intégrée des Civils - IPoC), organisé par le Centre Interarmées des Opérations de Paix du Brésil (CCOPAB), a débuté le 3 juillet, dans l´auditorium de l'École Supérieure de Guerre (ESG), à Urca. L'événement se déroule cette semaine, jusqu'au 7 juillet, avec pour objectif de discuter de la création d´un nouveau programme de stage de Protection des Civils pour 2018.

workshop protecao civis 2017 001

L´ouverture de la conférence a été faite par le Commandant du CCOPAB, le Colonel Carlos Augusto Ramires Teixeira. Dans sa présentation, il a mis en avant l'importance de la réalisation de cet événement pour l'intégration des agents qui agissent sur le terrain humanitaire et les missions de paix. Selon lui, il est nécessaire de comprendre et respecter les mandats différents qui régissent les activités de chaque institution pour renforcer l'idée principale : protéger les civils qui vivent dans un pays en conflit.

workshop protecao civis 2017 002

Le premier jour, le Général Foster, Vice-chef du Bureau des Sujets Militaires du Département des Opérations de Maintien de Paix de l'ONU; le Général Novaes, ancien Commandant du CIOPPAZ; le commandant Rozas, ancien Officier de liaison de l´UNMISS (Soudan du Sud); le Dr. Lotte Vermeij, assesseur de Protection des Femmes dans la MONUSCO (République démocratique du Congo); Ricardo Oliveira, représentant de REBRAPAZ (le réseau Brésilien de Recherche sur les Opérations de Paix); et Marta Garcia, d'OXFAM.

workshop protecao civis 2017 003
 
workshop protecao civis 2017 004
 
workshop protecao civis 2017 005
 
workshop protecao civis 2017 006
 

Dans la programmation de l'événement, les présentations de l´ancien Commandant de BRABAT 24 sont prévus; de l´ancien membre de l'UNPOL de la MINUSTAH; de l´ancien Commandant du Contingent Uruguayen de la MONUSCO; et des représentants d'UNICEF Brésil; de l'Organisation Medeins Sans Frontières - Brésil; du Haut Commissariat des Nations Unies pour les Refugiés - ACNUR Brasil; du Programme Alimentaire Mondial; et de l'Organisation Internationale pour la Migration.

FaLang translation system by Faboba