CCOPAB participe de la 5e Female Military Officers Course au Kenya
Nairóbi – (Kenya) – La Chef de la Division de Traducteurs et Interprètes du CCOPAB, Major Chistiane Lima, participe de la 5e Female Military Officers Course (FMOC – acronyme anglais) dans la période du 28 Novembre au 09 Décembre. Ce cours est organisé par l’ONU Femmes en collaboration avec le Kenyan International Peace Support Training Center (KIPSTC – acronyme anglais).
Le cours, qui a une durée de deux semaines, vise à soutenir les pays qui contribuent avec des troupes pour augmenter le nombre d’officiers militaires féminins dans les opérations actuelles de maintien de la paix de l’ONU.
Les participants reçoivent les compétences techniques requises par les commandants sur le terrain, en particulière celles relatives à la protection des civils et les concepts de formations qui peuvent être utilisés dans plusieurs instituitions nationales, régionales et internationales de formation de paix de l’ONU dans le monde.
Quarante-deux officiers féminins de 31 nationalités différentes participent du cours.
Traduction LTT Amanda Oliveira.
