Cours de Préparation pour les Missions de Paix
Le Cours de préparation pour les missions de paix (EPMP, l'acronyme en portugais) c'est un cours que vise à former des militaires désignés comme observateur militaire, officier d'état-major et policier des Nations Unies.
Le cours est composé par des militaires qui viennent de partout dans le Brésil, inclus des policiers, des sapeurs-pompiers et des militaires étrangers.
Les activités sont ménées en langue anglaise et sont éxecutées en trois phases:
- 1ère Phase (enseignement à distance/pris en charge par le Centre Interarmées d'opérations de paix du Brésil, CCOPAB l'acronyme en portugais): 20 heures - 2 semaines
- 2ème Phase (enseignement en face à face/pris en charge par le Centre d'études de personnel et forteresse Duque de Caxias, CEP/FDC, l'acronyme en portugais.) 160 heures - 4 semaines
- 3ème Phase (enseignement en face à face/pris en charge par le CCOPAB): 208 heures - 4 semaines
Montant total: 388 heures - 10 semaines
OBJECTIFS GÉNÉRAUX DU STAGE:
a. 1ère Phase
Capaciter professionellement les élèves à:
- Analiser l'estructure des Nations Unies (ONU) en missions de paix.
b. 2ème phase:
Capaciter professionellement les élèves à:
- démontrer des compétences linguistiques, dans la langue anglaise, qui permet d'éxecuter des tâches d'observateur militaire et d'officier d'état-major en missions de paix.
- travailler dans un contexte multiculturel, par l'amélioration de la langue française.
c. 3ème phase:
Capaciter professionellement:
- les militaires de l'armée de Terre brésilienne, des Forces armées brésiliennes et des Forces armées étrangères en qualité d'officier d'état-major ou comme Observateur Militaire dans les missions de paix, dans un environnement multiculturel, selon la désignation de chaque Force armée ou Force auxiliaire.
- Les policiers et les sapeurs-pompiers à agir en tant que policiers des nations unies en missions de paix, dans un milieu multiculturel.
- Mettre en évidence les aspects suivants du domaine affectif:la confiance en soi, l'impartialité, la discrétion, la tolérance, la cohérence et la communication.
Traduction: CPT Flávio Henrique